Learn how to find the lowest price for generic medications using real-time tools, pharmacy apps, and state transparency programs. Save money without switching insurance or compromising care.